Tytu³: Geny taÅ„czÄ…... Wiadomo¶æ wys³ana przez: Teresa Stachurska 2008-02-02, 10:54:29 http://przekroj.pl/index....=1&limitstart=0 :
Kontroluj wÅ‚asne geny Olga Woźniak Strona 1 z 3 Ty sam odpowiadasz za to, czy zachorujesz na raka, czy dostaniesz zawaÅ‚u. To ty decydujesz o charakterze i zdrowiu swojego dziecka. Od twojego stylu życia zależy, co, jak i kiedy zadziaÅ‚a (lub nie) w twoim DNA 1 lutego 2008 Ilustracja Mondolithic Studios Jak styl życia zmienia aktywność DNA Istnieje wiele czynników Å›rodowiskowych, które wpÅ‚ywajÄ… na wÅ‚Ä…czanie i wyÅ‚Ä…czanie genów w DNA twoim i twoich potomków Synowie mężczyzn, którzy palili papierosy tuż przed momentem dojrzewania pÅ‚ciowego, majÄ… spermÄ™ gorszej jakoÅ›ci. Prawdopodobnie nikotyna „poprzestawiaÅ‚a” aktywność genów w chromosomach Y w plemnikach ich ojców palaczy Suplementy diety – niektóre witaminy i mikroelementy majÄ… wpÅ‚yw na geny budujÄ…ce nasz ukÅ‚ad nerwowy. MogÄ… także odpowiadać za depresjÄ™ i inne choroby Stres, którego doÅ›wiadcza dziecko już po urodzeniu, oraz opieka, jakÄ… otacza je matka, aktywuje lub dezaktywuje geny odpowiadajÄ…ce za rozwój mózgu Zanieczyszczenie powietrza może wpÅ‚ynąć na aktywność genów, które odpowiadajÄ… za rozwój raka pÅ‚uc Głód w 1944 roku „przestawiÅ‚” metabolizm potomków duÅ„skich kobiet. Styl życia kobiety spodziewajÄ…cej siÄ™ córki wpÅ‚ywa na geny jej i wnuków, bo żeÅ„ski płód ma już komórki jajowe, z których powstanie nastÄ™pne pokolenie Fast food to dużo kalorii i maÅ‚o skÅ‚adników odżywczych. Kiedy jadajÄ… tak kobiety w ciąży, przestawia to geny ich dzieci, narażajÄ…c je na otyÅ‚ość i choroby w dorosÅ‚ym wieku Geny. Jakie to wygodne! Można byÅ‚o na nie zwalić dosÅ‚ownie wszystko. Tycie, cukrzycÄ™, niski wzrost, nieÅ›miaÅ‚ość, iloraz inteligencji, odstajÄ…ce uszy. ZwalniaÅ‚y z odpowiedzialnoÅ›ci. Mam takie geny i już. Nic na to nie poradzÄ™. No to was zmartwiÄ™ (albo ucieszÄ™ tych, których przeraża biologiczny determinizm). Koniec tego. Twoje geny mogÄ… siÄ™ ciebie sÅ‚uchać. Masz wiÄ™kszy, niż ci siÄ™ wydaje, wpÅ‚yw na to, który z nich jak zadziaÅ‚a i kiedy. Możesz zrobić porzÄ…dek (albo baÅ‚agan) w swoim DNA. Wolna wola. [ Dodano: 2008-02-02, 10:19 ] Strona 2 z 3 Genowe korki Jak to możliwe? WydawaÅ‚o siÄ™, że nie ma na Å›wiecie rzeczy bardziej staÅ‚ej niż DNA w naszym organizmie. Pół od mamy, pół od taty. I oto taki jestem. Nic siÄ™ tu nie zmieni. A jednak. RewolucjÄ™ w takim podejÅ›ciu do rzeczy zawdziÄ™czamy myszom, konkretnie jednemu ich szczepowi mieszkajÄ…cemu w laboratorium zwanemu aguti*. Od zawsze byÅ‚y żółte, grube i cierpiaÅ‚y na cukrzycÄ™. Takimi stworzyli je naukowcy do sobie tylko znanych celów. Wszystkie kolejne myszy rodzÄ…ce siÄ™ z mamy i taty aguti wyglÄ…daÅ‚y i zachowywaÅ‚y siÄ™ tak samo. W każdym razie tak byÅ‚o, zanim nie zajÄ…Å‚ siÄ™ nimi doktor Randy Jirtle z amerykaÅ„skiego Duke University. WÅ‚aÅ›ciwie nie zrobiÅ‚ wiele. ZmieniÅ‚ tylko dietÄ™ pewnej grupie ciężarnych myszek. PodawaÅ‚ im wiÄ™cej kwasu foliowego, witamin z grupy B, soli organicznych. Jakie byÅ‚o jego zdumienie, kiedy nagle w laboratoryjnej klatce pojawiaÅ‚y siÄ™ maÅ‚e myszki jakby wziÄ™te od innych rodziców: szczuplutkie, zwinne, brÄ…zowe. Zdrowe. WyglÄ…daÅ‚o na to, że w jakiÅ› tajemniczy sposób geny, które z takim mozoÅ‚em zaszczepiali myszom naukowcy, by wyhodować z nich chorowite spaÅ›laki, nagle przestaÅ‚y dziaÅ‚ać. KtoÅ› lub coÅ› je wyÅ‚Ä…czyÅ‚o. Co? Metylacja. Pod tÄ… maÅ‚o przyjaźnie brzmiÄ…cÄ… nazwÄ… kryje siÄ™ reakcja chemiczna polegajÄ…ca na tym, że do rozmaitych naszych genów może przyczepić siÄ™ czÄ…steczka zwana grupÄ… metylowÄ…. A kiedy już siÄ™ przyczepi, dziaÅ‚a jak korek. Zatyka gen. WyÅ‚Ä…cza go. Dezaktywuje. SkÄ…d ów korek bierze siÄ™ w naszym organizmie? ŹródeÅ‚ jest wiele: my sami, jedzenie, picie, toksyny, lekarstwa. Najogólniej mówiÄ…c – Å›rodowisko. Ono wpÅ‚ywa na to, które z naszych genów dziaÅ‚ajÄ…, a które nie. Nasze otoczenie, to, co jemy, gdzie żyjemy, może wpÅ‚ywać na aktywność genów, nie zmieniajÄ…c przy tym samej struktury DNA. Obrazowo można by to porównać do grania na fortepianie. Mamy staÅ‚y zestaw klawiszy, ale w zależnoÅ›ci od tego, w który z klawiszy uderzymy (uaktywnimy go), a który pozostawimy nietkniÄ™ty, wydobÄ™dziemy z instrumentu bardzo różne melodie. Wirtuozem naszych genów jest metylacja. Instrukcja do instrukcji Kiedy w 2003 roku doktor Jirtle razem ze swoimi grubymi myszami dowiedli, że za pomocÄ… czegoÅ› tak banalnego jak dieta ciężarnej matki można wpÅ‚ynąć na DNA dziecka, Å›wiat nauki na chwilÄ™ zamarÅ‚. A zaraz potem gwaÅ‚townie siÄ™ rozkrzyczaÅ‚. To byÅ‚a sensacja. I poczÄ…tek zupeÅ‚nie nowej nauki – epigenetyki. Od tej chwili zajmować siÄ™ ona bÄ™dzie badaniem dziedzicznoÅ›ci pozagenowej. Jean Baptiste Lamarck zachichotaÅ‚ w grobie. Dwa wieki temu sformuÅ‚owaÅ‚ teoriÄ™-, zgodnie z którÄ… zwierzÄ™ta sÄ… zdolne do intencjonalnej przemiany swoich ciaÅ‚, tak aby sprostać wyzwaniom stawianym przez Å›rodowisko. Cechy nabyte majÄ… być dziedziczone przez potomstwo. To herezja! – zakrzyczeli Lamarcka genetycy. Dziedziczone mogÄ… być tylko geny! Otóż nie tylko. O DNA mówi siÄ™, że stanowi instrukcjÄ™ budowy i dziaÅ‚ania naszego organizmu. Istnieje jednak instrukcja do instrukcji. To epigenom. Informacja o tym, który gen, kiedy i jak ma zostać uaktywniony. Nie ma jednego epigenomu. Każdy z nas ma ich tysiÄ…ce, a może i miliony. Wszak inne geny (z tego samego kompletu, który mamy w każdej komórce naszego ciaÅ‚a) dziaÅ‚ajÄ… w wÄ…trobie, a inne w mózgu. Inne w nerce, a inne w skórze. Inne wÅ‚Ä…czajÄ… siÄ™, kiedy jesteÅ›my mÅ‚odzi, a inne – kiedy starzy. Gdy osiem lat temu naukowcy stworzyli mapÄ™ naszego genomu, otrÄ…bi-li zwyciÄ™stwo. Wiemy, że mamy 3 miliardy par nukleotydów, które skÅ‚adajÄ… siÄ™ na 25 tysiÄ™cy genów. Oto przepis na czÅ‚o-wieka. – Co to za mapa? – drwiÄ… dzisiaj epigenetycy. – Jak siÄ™ za jej pomocÄ… poruszać, skoro nie wiemy, które z dróg sÄ… otwarte, a które zamkniÄ™te? [ Dodano: 2008-02-02, 10:20 ] Strona 3 z 3 Liczy siÄ™ każdy krok Dlaczego bliźniÄ™ta jednojajowe majÄ…ce ten sam zestaw genów jednak trochÄ™ siÄ™ od siebie różniÄ…? Na to pytanie odpowiada dziÅ› epigenetyka. BliźniÄ™ta różniÄ… siÄ™ wtedy, gdy jakÄ…Å› cześć swego życia spÄ™dzajÄ… w różnym Å›rodowisku. Dotyczy to także macicy. Jedno z dzieci byÅ‚o w życiu pÅ‚odowym lepiej odżywione. WÅ‚Ä…czÄ… siÄ™ u niego jedne geny, a wyÅ‚Ä…czÄ… drugie. TrochÄ™ inne niż u siostry lub brata. Z czasem różnic bÄ™dzie wiÄ™cej. Jedno zachoruje na nadciÅ›nienie, drugie nie. Dlatego że jedno je warzywa i owoce i oddycha Å›wieżym powietrzem, bo mieszka na wsi, a drugie wcina hamburgery i wÄ™dzi siÄ™ w miejskich spalinach. Jedno pali papierosy, drugie nie. A nikotyna i substancje smoliste to bardzo silne metylatory. Pach, pach – powyÅ‚Ä…czajÄ… geny. Niestety, czÄ™sto takie, które odpowiadajÄ… za naprawÄ™ uszkodzonego DNA. Nie ma naprawy, robi siÄ™ rak. To wszystko można jeszcze pojąć. Jednak co zrobić z odkryciem, że nie tylko czynniki biologiczne, ale i psychologiczne mogÄ… wpÅ‚ywać na wÅ‚Ä…czanie siÄ™ jednych genów, a wyÅ‚Ä…czanie drugich? Michael Meany, biolog z McGill University, w 2004 roku pokazaÅ‚ na szczurach, że troskliwa opieka matek nad potomstwem wpÅ‚ywa korzystnie na rozwój mózgu dzieci. SÄ… spokojniejsze i mniej podatne na stres. Mama liże maÅ‚ego szczura, a w jego mózgu, ciach! (no może nie tak „ciach” – to dość skomplikowany mechanizm) – wÅ‚Ä…cza to odpowiedni gen i szczurek staje siÄ™ miÅ‚ym, spokojnym zwierzÄ…tkiem. Nie ma powodów sÄ…dzić, że podobne mechanizmy nie dziaÅ‚ajÄ… u ludzi. OK. PomyÅ›licie wiÄ™c – tak samo jak pomyÅ›laÅ‚o wielu naukowców – wiemy, że geny można wÅ‚Ä…czać i wyÅ‚Ä…czać, to zróbmy z nimi porzÄ…dek. PowyÅ‚Ä…czajmy sobie te zÅ‚e, powÅ‚Ä…czajmy dobre i gotowe. No ale nie jest to takie proste. Po pierwsze, nie umiemy jeszcze precyzyjnie celować w konkretny gen. Po drugie, nie wiemy, czy wÅ‚Ä…czenie i wyÅ‚Ä…czenie czegoÅ› nie wpÅ‚ynie potem na co innego. Na przykÅ‚ad: podawanie kobietom w ciąży kwasu foliowego i witamin z grupy B przeciwdziaÅ‚a wadom rozwojowym u dzieci. Te substancje to silne metylatory. CoÅ› tam wyÅ‚Ä…czajÄ… w DNA pÅ‚odu. Tylko co? Pewne geny odpowiadajÄ…ce za wady cewy nerwowej. Ale czy przy tym nie wyÅ‚Ä…czajÄ… genów chroniÄ…cych przed depresjÄ…, alzheimerem, schizofreniÄ…? Za maÅ‚o wiemy, by na to odpowiedzieć. Badania trwajÄ…. Coraz wiÄ™cej z nich przynosi dowody na obserwacje, które trudno byÅ‚o wyjaÅ›nić. Dlaczego zielona herbata chroni przed niektórymi nowotworami? Bo substancje w niej zawarte uaktywniajÄ… odpowiednie geny, a uciszajÄ… inne. Dlaczego po zamachach z 11 wrzeÅ›nia kobiety masowo roniÅ‚y chÅ‚opców? Stres przeÅ‚Ä…cza geny, które decydujÄ… o poronieniu pÅ‚odu mÄ™skiego. To strategia ewolucyjna: nie warto inwestować w sÅ‚abych facetów, którzy sÄ… bardziej wymagajÄ…cy w życiu pÅ‚odowym od dziewczynek. W trudnych czasach lepiej mieć kilku silnych samców i wiele kobiet, których „utrzymanie” mniej kosztuje matczyny organizm. Dlaczego niedożywione kobiety tak samo jak i te opychajÄ…ce siÄ™ w ciąży fast foodami majÄ… otyÅ‚e dzieci? Fast foody majÄ… dużo kalorii, ale maÅ‚Ä… wartość odżywczÄ…. Epigenom tak traktowanego dziecka „stroi” jego organizm na trudne czasy, w których brak potrzebnych skÅ‚adników i wszystko, co siÄ™ zje, trzeba trzymać na zapas. To pomaga w chwilach gÅ‚odu. W dobrobycie wywoÅ‚uje chorobÄ™. I jakkolwiek maÅ‚o jeszcze wiemy o naturze epigenomu, jedno jest pewne. Nie jesteÅ›my zombi sterowanymi przez geny. Bardziej lub mniej Å›wiadomie manipulujemy swoim DNA. Geny taÅ„czÄ…, jak im siÄ™ zagra. Olga Woźniak Przekrój Nr 05/2008 Tytu³: Odp: Geny taÅ„czÄ…... Wiadomo¶æ wys³ana przez: toan 2008-02-02, 14:35:53 Cytuj z: Teresa Stachurska 2008-02-02, 10:54:29 Ty sam odpowiadasz za to, czy zachorujesz na raka, czy dostaniesz zawaÅ‚u... ...czy wyhodujesz sobie inne choróbsko... Bardzo trafne podejÅ›cie do tematu ZDROWIE, o które trzeba siÄ™ troszczyć każdego dnia, a nie gdy jest już zbyt późno :(. U niektórych "dbaÅ‚ość o zdrowie" - przyspiesza postÄ™p choroby. Ci wiedzÄ… źle, jak dbać o higienÄ™ :( Tytu³: Odp: Geny taÅ„czÄ…... Wiadomo¶æ wys³ana przez: Teresa Stachurska 2008-02-02, 18:25:41 InteresujÄ…cy wÄ…tek? Może ktoÅ› ma jakieÅ› doÅ›wiadczenia a'propos? Czasem ktoÅ› mówi, że jego dziecko ma coÅ› po nim -ojcu, a drugie coÅ› po niej - matce. Da siÄ™ wÅ‚asne doÅ›wiadczenia porównać ze stwierdzeniami przytoczonymi w artykule?
Tytu³: Odp: Geny taÅ„czÄ…... Wiadomo¶æ wys³ana przez: Gavroche 2015-06-24, 16:13:06 Szukam informacji dlaczego nauka np. nowego rodzaju wyciskania idzie tak powoli i dlaczego wystÄ™puje np. zjawisko opóźnionej adaptacji.
Okazuje siÄ™, że to flegmatyczność gleju (wg mnie to on rzÄ…dzi w mózgu) sprawia, że do poznania potrzebna jest powtarzalność zdarzeÅ„. Nencki dowiódÅ‚, że to epigenetyka stoi za dziaÅ‚aniem mózgu, a teraz to siÄ™ już w ogóle ciekawe rzeczy dziejÄ…: http://studentnews.pl/serwis.php?s=58&pok=6279&id=4015927 Tytu³: Odp: Geny taÅ„czÄ…... Wiadomo¶æ wys³ana przez: Diogenes z Synopy 2015-12-05, 18:37:40 http://www.rp.pl/Medycyna-i-zdrowie/312059940-Edycja-genow-ludzi---kompromis-naukowcow.html
Cytuj: Naukowcy. eksperymentatorzy i etycy zatrzymali siÄ™ w pół drogi. W ten sposób ani nie zakazali stosowania kontrowersyjnych technik modyfikacji genetycznych, ani nie otworzyli drogi do walki z nieuleczalnymi dziÅ› chorobami wrodzonymi. Tytu³: Odp: Geny taÅ„czÄ…... Wiadomo¶æ wys³ana przez: Gavroche 2017-12-02, 15:25:55 Stworzono półsyntetyczne życie o 6 zasadowym kodzie:
http://dzienniknaukowy.pl/czlowiek/naukowcy-stworzyli-polsyntetyczne-zycie-zdolne-produkcji-bialek/ Kolejna "rewolucja", która przejdzie bez echa? Tytu³: Odp: Geny taÅ„czÄ…... Wiadomo¶æ wys³ana przez: RafaÅ‚S 2017-12-02, 19:09:43 Kolejna hybryda. Na dodatek już chcÄ… leczyć... :lol:
Tytu³: Odp: Geny taÅ„czÄ…... Wiadomo¶æ wys³ana przez: Gavroche 2017-12-02, 19:11:09 Kaszle im, chudzina? ;)
Tytu³: Odp: Geny taÅ„czÄ…... Wiadomo¶æ wys³ana przez: RafaÅ‚S 2017-12-02, 19:14:41 Też, ale bÄ™dÄ… Å›wiat leczyć z chorób. :wink:
Tytu³: Odp: Geny taÅ„czÄ…... Wiadomo¶æ wys³ana przez: Gavroche 2018-05-27, 16:15:01 Ciekawa koncepcja:
https://www.chip.pl/dzieje-sie/czy-osmiornice-to-kosmici/ Tytu³: Odp: Geny taÅ„czÄ…... Wiadomo¶æ wys³ana przez: renia 2018-05-27, 17:08:02 Cytuj z: Gavroche 2018-05-27, 16:15:01 Ciekawa koncepcja: https://www.chip.pl/dzieje-si%C4%99/czy-osmiornice-to-kosmici/ JakieÅ› teorie science fiction... 8) :lol: Tytu³: Odp: Geny taÅ„czÄ…... Wiadomo¶æ wys³ana przez: Blackend 2018-05-27, 19:04:16 Cytuj z: Gavroche 2018-05-27, 16:15:01 Ciekawa koncepcja: https://www.chip.pl/dzieje-sie/czy-osmiornice-to-kosmici/ Jedno jest pewne, z powodu oÅ›miorniczek nieziemsko można wylecieć ze stoÅ‚ka. ;) Tytu³: Odp: Geny taÅ„czÄ…... Wiadomo¶æ wys³ana przez: renia 2018-05-27, 19:44:02 Czyli to jest sprawa polityczna, kosmiczny przekrÄ™t... 8) :lol:
Tytu³: Odp: Geny taÅ„czÄ…... Wiadomo¶æ wys³ana przez: Blackend 2018-05-27, 22:09:42 OczywiÅ›cie, bo kradli i nic nie dawali. :lol:
Tytu³: Odp: Geny taÅ„czÄ…... Wiadomo¶æ wys³ana przez: renia 2018-05-27, 23:06:17 Jo...
Tytu³: Odp: Geny taÅ„czÄ…... Wiadomo¶æ wys³ana przez: Gavroche 2018-07-31, 14:43:13 Powoli siÄ™ koÅ„czy zachÅ‚yÅ›niÄ™cie epigenetykÄ…:
http://www.listyznaszegosadu.pl/m/nauka/wiecej-dowodalw-przeciwko-a-epigenetycznie-dziedziczonym-i-srodowiskowo-wprowadzonym-zmianom-w-dna Nauka znana od ponad pół wieku, w ostatnich latach zrobiÅ‚a karierÄ™ jak gluten i oporność insulinowa, a tu nic spektakularnego nie ma. :D Tytu³: Odp: Geny taÅ„czÄ…... Wiadomo¶æ wys³ana przez: Bobby 2018-08-02, 01:02:25 Spokojnie. ZnajdÄ… coÅ› innego.
Tytu³: Odp: Geny taÅ„czÄ…... Wiadomo¶æ wys³ana przez: madre 2018-12-07, 10:01:26 Cytuj z: Diogenes z Synopy 2015-12-05, 18:37:40 http://www.rp.pl/Medycyna-i-zdrowie/312059940-Edycja-genow-ludzi---kompromis-naukowcow.html Cytuj: Naukowcy. eksperymentatorzy i etycy zatrzymali siÄ™ w pół drogi. W ten sposób ani nie zakazali stosowania kontrowersyjnych technik modyfikacji genetycznych, ani nie otworzyli drogi do walki z nieuleczalnymi dziÅ› chorobami wrodzonymi. Z w/w linka cytat: Cytuj: ".....Na poczÄ…tku tego roku grupa chiÅ„skich badaczy spróbowaÅ‚a metodÄ… CRISPR/Cas9 zmodyfikować ludzkie zarodki z kliniki zapÅ‚odnienia in vitro. Choć użyto zarodków, które nie mogÅ‚y siÄ™ rozwinąć w czÅ‚owieka (zostaÅ‚yby zamrożone lub zniszczone), eksperyment wzbudziÅ‚ ogromne zaniepokojenie badaczy na Å›wiecie. WiÄ™kszość z nich potÄ™piÅ‚a (choć nie wprost) ChiÅ„czyków. Publikacji wyników testów odmówiÅ‚y najpoważniejsze pisma naukowe na Å›wiecie. Sami ChiÅ„czycy przyznali, że eksperyment nie byÅ‚ udany. Nie zostaÅ‚y wyciÄ™te te geny, które chcieli wyciąć naukowcy. A na ich miejsce wklejono nie to, czego oczekiwano.... Mozliwe, że tak byÅ‚o (z tym, że nie na pewno), ale ponoć nie jest już tak teraz i zapewne już nie bÄ™dzie. Bo po trzech latach, tymczasem okazuje siÄ™, że: https://www.spidersweb.pl/2018/11/modyfikowane-genetycznie-dzieci-chiny-jiankui.html SÅ‚yszymy pozorne (czy faktycze) potÄ™pienie tej/tych praktyk ingerencji w ludzkie DNA przez uczonych, "uczonych", media, polityków i innych oburzonych. Czy poza oburzeniem i propozycjami wprowadzenia prawnych zakazów kontynuacji takich eksperymentów /terapii coÅ› skutecznego mogÄ… uczynić? Apele i zakazy prawne sÄ… nieskuteczne i Å›wiadczÄ… o beznadziei podobnie jak zakaz prawny posiadania broni nie dotyczy bandytów. Tytu³: Odp: Geny taÅ„czÄ…... Wiadomo¶æ wys³ana przez: Radomiak 2018-12-07, 10:46:34 OsobiÅ›cie nie chciaÅ‚bym ani genetycznie zmodyfikowanej żony, ani tym bardziej dzieci z takÄ….
Dużo buty, a i tak do piachu. Jak siÄ™ dowiedzÄ…, jak to dziaÅ‚a (DNA), a siÄ™ nie dowiedzÄ…(!), to może być "po ptokach". :lol: Ale jeszcze dÅ‚ugo... Tytu³: Odp: Geny taÅ„czÄ…... Wiadomo¶æ wys³ana przez: Gavroche 2018-12-07, 11:34:44 GÅ‚upie bakterie i wirusy zmieniajÄ… nam DNA na co dzieÅ„, czego tu siÄ™ bać? :D
Tytu³: Odp: Geny taÅ„czÄ…... Wiadomo¶æ wys³ana przez: vvv 2018-12-07, 11:39:57 Nauka siÄ™gnęła DNA i kopie dalej.
:mrgreen: :wink: Tytu³: Odp: Geny taÅ„czÄ…... Wiadomo¶æ wys³ana przez: Radomiak 2018-12-07, 12:07:16 Po co im "chybione pomysÅ‚y" jak nie wiedzÄ…, o co "kaman"... W naturze same wymieraÅ‚y. :roll:
forum.dr-kwasniewski.pl | Dzia³aj±ce na SMF 1.0.8.
© 2001-2005, Lewis Media. Wszystkie prawa zastrze¿one. |