Psikus ;)

[slawek]

Samo z siebie wychodzi.

samo to sie nic nie robi - niestety :mrgreen:

No jak ?? a czy tobie ktoś tłumaczył gramatyke Polskiego ??

[admin]

Zaczynał dwa lata temu od "Meet the Beans!" - First Songs in English na CD typu:
I love to swim like a fish. Yellow, yellow, I can see the sun. One apple, two oranges, tree peans and lots of bananas. - a później samo poszło.

[Blackend]

No jak ?? a czy tobie ktoś tłumaczył gramatyke Polskiego ??

nie mówię płynnie po angielsku

[viola44]

No jak ?? a czy tobie ktoś tłumaczył gramatyke Polskiego ??

nie mówię płynnie po angielsku

brak przecinka po nie? czy się mylę? bo jeśli tak to zmienia postać rzeczy, interpunkcja jest bardzo ważna ....

[admin]

Przecinki i cudzysłowy są bardzo ważne. Szczególnie na konkursach ortograficznych! Ostatnio KK dostał "pałę", bo napisał cyt: "marki Ford" zamiast cyt: "marki "Ford"".  Ale na szczęście to była tylko szkolna wprawka przed Mistrzostwami Polski w Ortografii dla Dzieci i Młodzieży. Drugi etap Mistrzostw będzie chyba 13-go maja w mieście...?

[Blackend]

brak przecinka po nie? czy się mylę?

viola ale mnie dowartosciowałas / nie mówię - nie umiem

[Blackend]

Zaczynał dwa lata temu od "Meet the Beans!"

Przerabialismy podobne i m.in. http://www.supermemo.pl/kursy_supermemo ale to nie jest żywy język, to nie to samo.

[slawek]

nie mówię płynnie po angielsku

Ale po Polsku mówisz i ucząc się języka nie musiałeś niczego wkuwać dzieci szybko łapią

[viola44]

brak przecinka po nie? czy się mylę?

viola ale mnie dowartosciowałas / nie mówię - nie umiem

wszyscy tutaj tak "śmigają" po angielsku,    czasami zastanawiam się na jakim forum jestem więc pomyślałam tak jak pomyślałam...

[viola44]

Ostatnio KK dostał "pałę", bo napisał cyt: "marki Ford" zamiast cyt: "marki "Ford"". 

A nie powinno być marki "Ford"? przed marki też cudzysłów? tak pytam, ponieważ cyt. "wiem, że nic nie wiem"

[viola44]

michał zrobiłeś faktycznego psikusa  wątek taki "soczysty" , w ciagu kilku godzin tyle tu się podziało...

[Blackend]

Ale po Polsku mówisz i ucząc się języka nie musiałeś niczego wkuwać dzieci szybko łapią

po angielsku - mówiąc do nich po polsku nie załapią - no chyba, że jest jakis patent chetnie poczytam
Mówimy o "swobodnym dogadaniu" czyli dajmy na to konwersacja na proste tematy z obcokrajowcem przy obopólnym zrozumieniu.

[admin]

Ostatnio KK dostał "pałę", bo napisał cyt: "marki Ford" zamiast cyt: "marki "Ford"". 

A nie powinno być marki "Ford"?

No właśnie. I przez to dostał "pałę"...
Ale już wie, że Stolica Polski to - Warszawa, a samochód z FSO to - "Warszawa", a nie "Stolica". 

[michal]

Ostatnio KK dostał "pałę", bo napisał cyt: "marki Ford" zamiast cyt: "marki "Ford"". 

A nie powinno być marki "Ford"?

No właśnie. I przez to dostał "pałę"...
Ale już wie, że Stolica Polski to - Warszawa, a samochód z FSO to - "Warszawa", a nie "Stolica". 

Jak już jesteśmy przy takich smaczkach językowych, bo zarzucono mi, że piszę "żyd" z małej litery... "żyd" to w języku potocznym wyznawca judaizmu, a "Żyd" to w potocznym języku obywatel Izraela -- trzeba to rozróżnić, bo nie każdy Żyd będzie żydem i odwrotnie. Tak samo jak się cytuje w cytacie, to powinno się rozróżniać cudzysłowy -- wcześniej ktoś źle pisał. Np.: Wojtek napisał: "mój tata jeździ samochodem marki 'Ford'". Cudzysłowy można brać inne, więcej pod:
http://pl.wikipedia.org/wiki/Cudzys%C5%82%C3%B3w
http://en.wikipedia.org/wiki/Quotation_marks
http://en.wikipedia.org/wiki/Quotation_mark,_non-English_usage

[adampio]

Jak już jesteśmy przy takich smaczkach językowych, bo zarzucono mi, że piszę "żyd" z małej litery... "żyd" to w języku potocznym wyznawca judaizmu, a "Żyd" to w potocznym języku obywatel Izraela -- trzeba to rozróżnić, bo nie każdy Żyd będzie żydem i odwrotnie

Czyli polski obywatel, mieszkajacy w na obczyzniei, nic nie robiacy to polaczek a ten sam polski obywatel mieszkajacy w Polsce to Polak, tak?
Jaka jest roznica miedzy tym Polaczkiem a tym Polakiem....mowie tu o zasadach pisowni bo o innej roznicy to pewnie ja powinienem Co opowiedziec !!!!!!

[michal]

Jak już jesteśmy przy takich smaczkach językowych, bo zarzucono mi, że piszę "żyd" z małej litery... "żyd" to w języku potocznym wyznawca judaizmu, a "Żyd" to w potocznym języku obywatel Izraela -- trzeba to rozróżnić, bo nie każdy Żyd będzie żydem i odwrotnie

Czyli polski obywatel, mieszkajacy w na obczyzniei, nic nie robiacy to polaczek a ten sam polski obywatel mieszkajacy w Polsce to Polak, tak?
Jaka jest roznica miedzy tym Polaczkiem a tym Polakiem....mowie tu o zasadach pisowni bo o innej roznicy to pewnie ja powinienem Co opowiedziec !!!!!!

Nie potrzebnie się unosisz. Nie rozumiem o co Ci chodzi, tak samo jak Ty nie zrozumiałeś mnie.

,,żyd'' jako wyznawca judaizmu nie jest pisany z małej ze względu na rzekomą pogardę, tylko z tych samych względów, z jakich piszemy ,,katolik'' czy ,,protestant'', a nie ,,Katolik'', ,,Protestant''...
,,Żyd'' jako obywatel Izraela jest pisany z dużej litery z tych samych względów z jakich piszemy ,,Polak'' gdy mamy na myśli obywatela Polski.
Dlaczego się to rozróżnia? Bo nie każdy Żyd jest żydem (np. protestant będący obywatelem Izraela) i nie każdy żyd jest Żydem (np. Polak wyznający judaizm) -- chodzi o to, żeby łatwiej wyłapać o kim się mówi w danym kontekście, a to bardzo ważne, np. w kawałach albo w prawie.

Co do Polaków na obczyźnie... Nie widzę, żebym o nich w ogóle cokolwiek pisał i szczerze to nie wiem jak to wymyśliłeś. Wiedz jednak, że nawet jeżeli ktoś formalnie nie jest obywatelem Polski ale czuje się Polakiem, napisałbym o nim z dużej litery choćby ze względu przez szacunek do tej osoby. Zresztą ja w ogóle nie jestem formalistą, więc jeśli będziesz miał życzenie, żeby w Twoim imieniu pisać co drugą literę dużą, to też będę tak robił, mimo iż formalnie ,,AdAm'' to błędny zapis. Światem nie rządzą zasady i prawa spisane na papierze, tylko ludzie, więc to ich trzeba słuchać w pierwszej kolejności.

[michal]

Światem nie rządzą zasady i prawa spisane na papierze, tylko ludzie, więc to ich trzeba słuchać w pierwszej kolejności.

Tzn. nie trzeba, ale dobrze jest tak robić.

PS. Dlaczego nie można edytować postów?